0755-86621810 / 1811 / 1812 / 1813

| 登錄 | 訂閱

TAIDEN為G20杭州峰會保駕護航

日期:2016-09-14
TAIDEN為G20杭州峰會保駕護航
2016年9月14日
 
  2016年9月4-5日,二十國集團(G20)領導人第十一次峰會在杭州國際博覽中心舉行。G20成員國領導人,嘉賓國領導人,聯合國、國際貨幣基金組織、世界貿易組織等各國際組織的負責人參加了此次峰會,國家主席習近平主持會議并致開幕辭。同期還舉辦了多場G20相關會議及雙邊、多邊會議,以及二十國集團工商峰會(B20峰會)。深圳臺電(TAIDEN)為上述會議的20余個會場提供了約7000席的會議討論和同聲傳譯等會議系統設備,圓滿地向全世界傳播了“中國制造”的聲音。
 
 
  作為2016年中國最重要的主場外交,G20峰會是繼APEC之后中國的又一次全球亮相。面對全世界聚焦的目光,此次峰會的籌備、運行以至最后的收尾工作都容不得絲毫懈怠,每個環節都必須嚴密把關,做到安全、高效、可靠,保障峰會的順利開展,為與會人員交上一份滿意的答卷。“聲音”無疑是本次峰會的重中之重,如何快速、準確、清晰、可靠地傳播各成員國的聲音,對會議系統的提供者提出了極高的要求。在如此高標準嚴要求的壓力下,深圳臺電公司迎難而上,憑借世界領先的技術和穩定可靠的產品圓滿地完成了此項任務。
 
 
  此次峰會除G20領導人峰會外,同期在杭州國際博覽中心、西湖國賓館、西子賓館等地的10余個分會場舉辦了多場G20相關會議及雙邊、多邊會議,在杭州國際會議中心的多個會場還舉辦了二十國集團工商峰會(B20峰會)及相關會議。深圳臺電公司為上述會議共20余個會場提供了6000余席TAIDEN HCS-5100系列數字紅外同傳接收機,200余臺HCS-4385U全數字化64通道翻譯單元,和近500席TAIDEN HCS-4100/50系列全數字化會議單元。
  G20峰會主會場,位于杭州國際博覽中心,使用了36席TAIDEN HCS-4338G20系列雙傳聲器會議單元(全數字系統與模擬系統同時工作),37臺HCS-4385U翻譯單元,聽會室配備了800席HCS-5100R/32 32通道數字紅外同傳接收機,為G20峰會提供了先進而可靠的會議系統設備,并為各國領導人、參會代表和媒體提供了18(1+17)通道的同聲傳譯服務,這也是迄今在我國舉辦的同傳通道最多的國際會議。其中,HCS-5100系列數字紅外同傳系統采用了臺電公司自主研發的數字紅外處理芯片,符合IEC 61603-7數字紅外國際標準,音質完美,并具有“語種名稱顯示”等創新功能,是目前國際上最先進的紅外線同傳系統。
  在G20峰會主會場和多個分會場使用了TAIDEN會議專用數字高清錄播系統,該系統包括會議專用數字硬盤錄像機和會議專用數字高清錄像管理軟件,與TAIDEN會議系統無縫集成,可自動對會場全景及發言過程進行實時錄音和錄像,提供廣播級的音頻質量和高清視頻質量。TAIDEN獨有的多通道會議同傳錄像功能,在峰會主會場實現了1路視頻對應17路同傳音頻的會議錄播。專為會議應用設計的索引功能,可按日程、會議室、開始和結束時間等進行搜索,也可按發言信息、同傳信息、議題信息及發言人和議題關鍵字等搜索。
 

峰會主會場

 

領導人席配備TAIDEN HCS-4338G20系列雙傳聲器會議單元和HCS-5100R/32數字紅外同傳接收機

 

主會場譯員間使用TAIDEN HCS-4385U全數字化64通道翻譯單元

 

主會場應用TAIDEN會議管理系統軟件

 
 

習近平主席致開幕辭

 

俄羅斯總統 普京

 

英國首相特蕾莎•梅

 

德國總理默克爾

 

巴西總統 特梅爾

 

峰會主會場

 

聽會室

 

新聞發布廳

 
 

午宴廳

 
  在西湖國賓館、西子賓館的多個分會場,也使用了TAIDEN會議系統設備,其中有TAIDEN HCS-4860系列全數字會議單元(方柱型話筒),600余席HCS-5100R/32 32通道數字紅外接收機,56臺HCS-4385U翻譯單元和25個HCS-851系列移動譯員間,使來賓們在會晤、餐敘時都能夠互相傾聽、暢所欲言。
 

中美雙邊會談

 

中美雙邊會談

 
 
  杭州峰會期間,金磚國家領導人于2016年9月4日在西湖國賓館舉行了會晤,習近平主席、印度總理莫迪、南非總統祖馬、巴西總統特梅爾和俄羅斯總統普京等來自亞非歐美四個不同大洲的首腦使用各自國家的語言,通過TAIDEN
HCS-4100/50系列全數字會議系統和HCS-5100系列數字紅外同聲傳譯系統進行了會談和磋商。
 

TAIDEN HCS-4860系列全數字會議單元(方柱型話筒) 應用于金磚國家領導人非正式會議

 

習近平主席在金磚國家領導人非正式會議上致歡迎辭

 

俄羅斯總統 普京

 

南非總統 祖馬

 
  與G20杭州峰會同期舉行的還有2016年二十國集團工商峰會(B20峰會)。B20峰會于9月3-4日在杭州國際會議中心舉辦,此次峰會規格高、規模大、活動多,吸引全球工商界代表800多人,來自32個國家和地區,26個國際組織。參會企業中,共有世界500強140多家、中國企業500強100多家。深圳臺電為峰會配備了多達2370個HCS-5100R/32 32通道數字紅外同傳接收機。
 
 
  9月5日,G20杭州峰會落下帷幕。深圳臺電再次以世界領先的技術和產品,以及專業到位的會議服務保障,圓滿地完成了此項舉世矚目的重大會議任務。
  深圳臺電公司已不是第一次為如此重大的國際會議提供會議設備。2014年北京APEC峰會,2012年墨西哥G20峰會,聯合國總部,歐洲委員會總部,非盟總部等等重大會議工程的會議系統設備也都來自深圳臺電。大量的世界頂級會議選用TAIDEN會議系統產品,顯示了深圳臺電作為國際會議系統領域的技術領軍企業和國際知名品牌的強大實力。
 

相關鏈接:

[2016-08-31] 深圳新聞網:中國創造引領世界 臺電產品專注與全球化視野

[2016-08-31] 中國經濟新聞網:G20峰會上的“中國聲音”

[2016-09-02] 新華網:他們的“會議”,是如何“開”到全球的?

[2012-06-20] G20墨西哥峰會選用TAIDEN數字會議系統

所屬類別: 公司新聞

該資訊的關鍵詞為:

澳门赌博游戏 丽江市| 海阳市| 浦东新区| 南澳县| 罗城| 临邑县| 习水县| 大邑县| 册亨县| 康定县| 米易县| 即墨市| 锡林郭勒盟| 疏附县| 永德县| 金溪县| 依安县| 始兴县| 静乐县| 全州县| 呼和浩特市| 探索| 阿克苏市| 金昌市| 抚顺县| 北辰区| 绍兴县| 洱源县| 桂阳县| 沾益县| 伊春市| 永州市| 平舆县| 沛县| 仁怀市| 广州市| 龙口市| 玛沁县| 灯塔市| 嘉禾县| 江孜县| 松江区| 喀什市| 英吉沙县| 崇阳县| 屏东县| 龙江县| 准格尔旗| 腾冲县| 来宾市| 华亭县| 长子县| 阿巴嘎旗| 巴林右旗| 文山县| 桐梓县| 皮山县| 周口市| 松滋市| 老河口市| 海盐县| 姜堰市| 边坝县| 文化| 石家庄市| 长白| 怀来县| 桂平市| 安康市| 定日县| 邵武市| 烟台市| 楚雄市| 中牟县| 乌什县| 宁阳县| 定安县| 莒南县| 新乡县| 丽水市| 光山县| 高碑店市| 洪雅县| 建昌县| 涞水县| 龙川县| 会宁县| 来宾市| 岳西县| 宁海县| 肥东县| 彭泽县| 黔东| 中江县| 微博| 滦平县| 揭东县| 卢氏县| 巴南区| 西乌珠穆沁旗| 隆化县| 健康| 太和县| 思南县| 曲麻莱县| 永清县| 惠来县| 朝阳区| 巴彦淖尔市| 普宁市| 涿州市| 永年县| 太湖县| 微博| 巢湖市| 罗田县| 五家渠市| 涿州市| 马龙县| 沂水县| 北票市| 射洪县| 蚌埠市| 清流县| 榆中县| 工布江达县| 武胜县| 英吉沙县| 廉江市| 平原县| 布尔津县| 名山县| 黄浦区| 理塘县| 南岸区| 崇阳县| 宝山区|